-1.4 C
New York
Friday, January 28, 2022

Buy now

How to say i love you in korean to boyfriend

How do you say “I really like you” in Korean? And what does “saranghae” imply?

Translate “I really like you” in Korean by way of an app, and it’ll inform you the reply is 사랑해 (saranghae). And 사랑해 (saranghae) does imply “I really like you” — nevertheless it may not be the correct phrase to make use of!

See more: How to say i love you in korean to boyfriend

Why? As a result of Korean has a hierarchical method of talking. Meaning you modify how formally you communicate relying on who you’re speaking to and the state of affairs.

In addition to that, Koreans solely just lately began to be extra open with saying “I really like you.”

The youthful generations will say it extra usually now, however nonetheless not as usually as Western cultures may. And older generations, and even mother and father to children, could by no means say it in any respect.

So earlier than you resolve to throw round such an necessary sentiment in Korean, study the suitable option to say it!

Say “I Love You” in Korean

For those who’re already considerably acquainted with how Korean works, right here’s a fast listing of the way to say “I really like you” in Korean in addition to romantic Korean phrases. Then we’ll get into the nitty-gritty (and much more phrases) beneath.

  • “I really like you” (informal) – 사랑해 (saranghae)
  • “I really like you” (well mannered) – 사랑해요 (saranghaeyo)
  • “I such as you” (informal) – 좋아해 (jowahae)
  • “I such as you” (well mannered) – 좋아해요 (jowahaeyo)
  • “I really like you, too” (informal) – 나도 사랑해 (nado sarangae)
  • “Love” – 사랑 (sarang)
  • “My love” – 내 사랑 (nae sarang)
  • “Honey” (for girls or males) – 여보 (yeobo)
  • “Honey” (for males, provided that the girl is youthful) – 오빠 (oppa)
  • “Child” / “Babe” – 자기야 (jagiya) / 자기 (jagi)
  • “Boyfriend” – 남친 (namchin) or 남자 친구 (namjachingu)
  • “Girlfriend” – 여친 (yeochin) or 여자 친구 (yeojachingu)
  • “Husband” – 남편 (nampyeon)
  • “Spouse” – 아내 (anae)
  • “Particular somebody” or “Somebody treasured” – 아끼는 사람 (akkineun saram)
  • “In love” – 사랑에 빠진 (sarang-e ppajin)
  • “Would you prefer to date?” – 사귈래요? (sagwillaeyo)
  • “I need to be with you” – 같이 있고 싶어요 (gat-i itgo sipeoyo)
  • “I miss you” – 보고 싶어요 (bogo sipeoyo)

“I Love You” in Korean – Saranghaeyo

Let’s begin with the usual, well mannered type of “I really like you” in Korean – 사랑해요 (saranghaeyo).

사랑해요 (saranghaeyo) is a respectful option to say “I really like you”. As a result of it’s respectful, this phrase usually stated to oldsters. In this kind of state of affairs, you’re not solely saying “I really like you”, however you’re additionally expressing gratitude for all they do.

You possibly can additionally say 사랑해요 (saranghaeyo) to admit your emotions to somebody.

By the best way, when you’re questioning how you can write “I really like you” in Korean since you see it romanized two alternative ways, don’t fear.

In Korean, the ㄹ character is in between an “l” and an “r” sound in English. So typically it’s romanized as salanghaeyo and different instances saranghaeyo. However they’re each written the identical method in Korean Hangul: 사랑해요.

Now, the casual (and most typical) option to say “I really like you” within the Korean language is 사랑해 (saranghae).

사랑해 (saranghae) is used between {couples}, and typically even shut mates. So when you’re already in a relationship, that is the phrase you’d use.

And to say “I really like you, too” in Korean, you’d say 나도 사랑해 (nado sarangae).

There’s a formal option to say I really like you, which is 사랑합니다 (saranghamnida). However… It’s actually too formal for many conditions, so it’s not used usually.

The commonest place you’ll hear this explicit phrase is at Ok-Pop concert events when the bands will say “사랑합니다!” to the viewers.

Anytime you tackle many individuals directly, like in entrance of an viewers, you’d use the -imnida (formal) endings to point out respect.

“Love” in Korean – Sarang

“Love” within the Korean language is 사랑 (sarang).

Once you mix it with the verb 하다 (hada, “to do”), it turns into a verb “to like” – 사랑하다 (saranghada).

You’ll discover from the final part then, that every one we did was conjugate the verb, 하다 (hada), to completely different politeness ranges. There’s no “I” or “you” within the phrase in any respect — you’re actually solely telling somebody “Love!”

Korean is a contextual language. Once you’re telling somebody you’re keen on them, it’s often understood from the context that you simply imply that individual.

But when it’s not clear, otherwise you need to inform another person who it’s you’re keen on, you then’d say:

  • “_ is the one I really like.” – 는/은 내가 사랑하는 사람이야. (neun/eun naega sarangha neun saramiya.)
  • “I really like that individual.” – 나는 그 사람을 사랑해요. (na-neun geu saram-eul saranghaeyo.)
  • “I really like you” (with “I” and “you”) – 나는 너를 사랑해 (na-neun neo-leul saranghae)

“I Like You” in Korean – Jowahae

좋아해 (jowahae) comes from the verb 좋아하다 (jowahada), which means “to love.” In its informal kind right here, you’ll be able to confess your emotions to a good friend, classmate, or love curiosity.

However like “I really like you”, there’s additionally a well mannered and a proper kind:

  • 좋아해요 (jowahaeyo) – “I such as you” (well mannered)
  • 좋아합니다 (jowahamnida) – “I such as you” (formal)

Once more, you received’t hear the formal model usually. However it’s possible you’ll hear the well mannered kind, particularly to point out respect throughout a confession of affection.

If you wish to use both of those phrases as shorthand, like “I like u” or “I really like u” in Korean, you then would simply use the brief, informal types: 좋아해! (joahae) or 사랑해 (saranghae).

You may as well add emphasis with 정말 (jeongmal) which implies “actually.”

정말좋아해요. Jeongmal jowahaeyo. “I actually such as you.”

“My Love” in Korean – Nae Sarang

For “my love” in Korean, you simply add “my” to sarang (“love”, bear in mind?) — 내 사랑 (nae sarang).

There are different romantic nicknames you’ll be able to name your love although, too. Some examples:

  • “Honey” (for girls or males) – 여보 (yeobo)
  • “Honey” (for males, provided that the girl is youthful) – 오빠 (oppa)
  • “Cutie” – 귀요미 (gwiyomi)
  • “Child” / “Babe” – 자기야 (jagiya) / 자기 (jagi)
  • “Princess” – 공주님 (gongjunim)
  • “Prince” – 왕자님 (wangjanim)

“Boyfriend” and “Girlfriend” in Korean

You’ve in all probability heard 오빠 (oppa) many instances in Korean TV exhibits. That’s as a result of it’s usually what ladies name their boyfriend who’s older than them.

Regardless that 오빠 (oppa) truly is the respectful time period for an older brother, it’s develop into probably the most frequent and cute methods to consult with your boyfriend in Korean.

However when speaking about your important different to different folks, it is advisable use the proper, well mannered phrases. They’re:

  • “Boyfriend” – 남친 (namchin) or 남자 친구 (namjachingu)
  • “Girlfriend” – 여친 (yeochin) or 여자 친구 (yeojachingu)

The primary one is the shortened kind, so it’s a bit extra informal. The longer kind is extra well mannered. However you should utilize both when speaking about your relationship with others.

“Husband” and “Spouse” in Korean

You may as well name your husband 오빠 (oppa), and many ladies do. Males typically use the English time period 와이프 (waipeu) for “spouse.”

However once more, when speaking to others, it’s greatest to make use of the well mannered phrases.

For married {couples}, they’re:

  • “Husband” – 남편 (nampyeon)
  • “Spouse” – 아내 (anae)

Should-Know Gesture to Say “I Love You” in Korean

There’s a must-know Korean gesture for “I really like you”. For those who’re a complete beginner to Korean popular culture, you’ll quickly see it all over the place.

And when you’re a seasoned Ok-Pop and Ok-Drama vet, then you realize what I’m about to introduce…

saranghaeyo heart

By crossing your thumb and index finger to make a coronary heart, it symbolizes 사랑해 (saranghae), or “I really like you” in Korean.

For example, within the standard Ok-Drama Crash Touchdown on You, Se-ri pretends to tug a “present” out of her sweater pocket for the blokes after which flashes them this hand gesture.

On this occasion, somewhat than which means “I really like you”, it’s extra like “thanks” or while you use emoji hearts to point out care in a social media remark.

Different Romantic Korean Phrases

Okay, we’ve obtained the fundamentals lined. However what about another romantic phrases in Korean?

I’ve obtained you. Listed here are some loving phrases you should utilize along with your particular somebody… And a few bonus slang phrases about courting:

  • “I really like you very a lot* – 너무 사랑해요 (neomu saranghaeyo)
  • “I really like you numerous” – 많이 사랑해요 (mani saranghaeyo)
  • “Particular somebody” or “somebody treasured” – 아끼는 사람 (akkineun saram)
  • Somebody who’s full of affection, or has many scandalous courting rumors – 사랑꾼 (sarangkkun)
  • Somebody who falls in love too straightforward – 금사빠 (geumsappa)
  • “In love” – 사랑에 빠진 (sarang-e ppajin)
  • “Would you prefer to date?” – 사귈래요? (sagwillaeyo)
  • “I need to be with you” – 같이 있고 싶어요 (gat-i itgo sipeoyo)
  • That in-between stage the place you’re not a pair however there’s “one thing” there – 썸 (sseom)
  • “I miss you” – 보고 싶어요 (bogo sipeoyo)

Share the Sarang In Korean!

Now you’re prepped with tons of the way to inform your particular somebody the way you’re feeling in Korean!

You may confess “I really like you” in Korean with 사랑해요 (saranghaeyo). Or admit to your crush you actually like her or him with 정말좋아해요 (jeongmal jowahaeyo).

What is going to you study subsequent in Korean? Why not attempt studying Korean numbers or the most effective Korean phrases for newcomers to study?

Related Articles

Stay Connected


Latest Articles